“Eu tenho ido a Taiji desde 2003, empreendendo uma campanha com a nossa equipe “Salve os golfinhos no Japão” para deter a maior matança de golfinhos no mundo.
Nossos monitores da enseada estão lá durante toda a temporada de caça aos golfinhos. Normalmente, o abate vai de 1 setembro - 1 abril de cada ano. Mas estou surpreso por como as coisas estão diferentes. Pela primeira vez, acho que a maré está virando.
A mudança está no ar!
Relatórios recentes sugerem que a temporada de caça em Taiji está terminando. A mantança geralmente dura até março, mas fontes japonesas relatam que a caça de golfinhos vai acabar dentro de algumas semanas - devido à falta de demanda por carne de golfinho.
Isto marca o 5 º ano consecutivo em que a caça aos golfinhos de Taiji diminui desde que a nossa campanha começou.
Nossos aliados japoneses relatam que a demanda por carne de golfinho no mercado japonês caiu vertiginosamente, especialmente desde a abertura do filme “The Cove” no Japão.
• Em 2010, as autoridades japonesas admitiram que as vendas de carne de baleias em todo o país caíram 15 %, como cerca de 5.000 toneladas de carne congelada excessiva foi armazenada.
• Em 2011, a tonelagem em câmara fria subiu para 5.400 toneladas.. A carne de golfinho é muitas vezes erroneamente vendida aos consumidores japoneses como carne de baleia.
Um jornalista japonês disse que o prefeito de Taiji admite que todas as denúncias sobre a contaminação da carne por mercúrio fizeram suas vendas de carne de golfinho cair muito.
O terremoto do ano passado e o tsunami eliminou vários dos principais portos no norte do Japão, parando por um tempo pelo menos, a caça de toninhas de Dall. Assim, carne de golfinho dessas áreas já não está disponível, e mesmo assim, os pescadores de Taiji ainda estão tendo problemas para vender a carne contaminada de sua caça sangrenta.
A caça de golfinhos em Taiji está diminuindo, mas nossa equipe continuará presente na enseada, sem medir esforços, divulgando a contaminação da carne por mercúrio para os consumidores japoneses, e trabalhando com o povo japonês - para pôr fim à matança de golfinhos e baleias no Japão uma vez por todas.
Obrigado novamente por todo o apoio para os golfinhos. Estamos fazendo progressos, de modo a manter a pressão”.
Ric O’ Barry
Nenhum comentário:
Postar um comentário